Termo de garantia:

Caso o seu calçado apresente alguma irregularidade, entre em contato com o Serviço de Encantamento à Consumidora (SEC) tendo em mãos a nota fiscal de compra e a embalagem com a etiqueta de identificação do produto. Será realizada uma análise do seu relato e você será orientada sobre as providências a serem tomadas. A substituição ou indenização do produto só acontecerá depois de concluída a análise, conforme prazo estipulado no Código de Defesa do Consumidor.

Se a irregularidade detectada for proveniente de mau uso do produto, a PICCADILLY Company não será responsável e, independentemente do prazo, devolverá o produto.

Nota:

A durabilidade física do produto e o efeito infravermelho longo (IVL) podem variar de acordo com os cuidados de conservação, manuseio e características metabólicas de cada pessoa.

Não remova a palmilha do interior do calçado para não comprometer sua função terapêutica.

Algumas pessoas poderão perceber ligeira elevação na temperatura dos pés, característica que ocorre devido a dilatação dos capilares, induzindo a um incremento no metabolismo como um todo, melhorando a circulação local.

Não jogue fora a etiqueta colada na embalagem. Esta etiqueta permitirá que a fábrica tenha informações detalhadas do produto numa eventual troca.

Recomendações:

Limpeza

• Limpe seu calçado com escova macia e/ou esponja seca. Use um pano úmido com sabão neutro na parte externa e pano seco na parte interna.

• Seque à sombra, em local seco e arejado. Evite exposição direta ao sol.

• Nunca use a máquina de lavar ou secar. Não mergulhe o calçado na água, nem enxague na torneira.

Mau cheiro

• O uso frequente, sem intercalar com descanso de 24 horas e limpeza adequada, pode ocasionar mau cheiro.

• Use produtos antissépticos de sua preferência, retire o excesso do produto com um pano seco.

Conservação

• Nos materiais lisos, use tinta líquida especial para calçados para retocar arranhões. Para os demais materiais, utilize apenas uma esponja ou escova com cerdas macias, fazendo movimentos circulares.

                - Mantenha o calçado fora da caixa, sempre em lugares secos e arejados, evitando ambientes escuros, quentes e úmidos, que podem desencadear o processo de hidrólise.

Outras informações

                - Palmilhas metalizadas ou estampadas sofrem desgaste natural com o uso, não sendo possíveis de troca ou indenização.

                - A PICCADILLY Company não utiliza nenhum material de origem animal em seus produtos. Toda a matéria prima utilizada possui poliuretano, poliéster e poliamida. São materiais ecológicos de alta tecnologia que proporcionam maciez, resistência, leveza e muito mais conforto. Nenhum animal é sacrificado para a confecção dos nossos calçados.

                - Quando utilizados normalmente, respeitando o descanso de 24 horas, os calçados com base poliuretano (modelo, solado e palmilha) têm sua durabilidade estendida. No entanto, por ser um material ecológico, quando armazenado em local úmido, escuro e quente pode desencadear o processo de decomposição chamado hidrólise. Este processo altera as características do produto, ocasionando descolagem, rachadura e esfarelamento do material, o que não caracteriza defeito de fabricação.

                - Danos e desgastes no bico e solado do calçado, bem como nos saltos forrados, pintados ou banhados, decorrentes da sua forma de utilização, não são motivos válidos para a troca do produto ou indenização.

                - Calçados com salto alto aumentam a pressão plantar dos pés, podendo causar incômodo natural. Situações de desconforto durante a utilização do calçado que não provenham de defeitos de fabricação não caracterizam justificativas para a sua substituição ou indenização.

                - A flexão natural dos pés ao caminhar pode ocasionar pequenas marcas de dobra no calçado, o que é uma característica normal do produto.

Informações adicionais
Dúvidas e esclarecimentos sobre o produto

SEC 55 51 3549 9600

encantamento@piccadilly.com.br

www.piccadilly.com.br

Versão 2.0

Fabricante y distribuidor:

A. Grings S.A

Rua 31 de março, 1060 – Canabarro

CP: 95890-000 – Teutônia / RS – Brasil

CNPJ: 97.755.177/0010-20

Teléfono: 55 51 3762-7600

Contenidos:

Calzado con plantilla terapéutica.

Descripción:

Es un producto de plantilla terapéutica interna compuesta por una manta de biofibra impregnada de coloide mineral que transforma el calor del cuerpo en rayos infrarrojos largos que son reabsorbidos a través de la piel por medio de ondas electromagnéticas, activando las funciones celulares estimuladas por la vibración molecular del agua, mejorando la microcirculación sanguínea en los pies y las piernas.

Consideraciones:

Las principales quejas clínicas son dolores del tipo "ardor" o "cansancio" en las extremidades inferiores y sensación de piernas pesadas que pueden estar asociadas con algún edema (hinchazón). Los síntomas se acentúan con la permanencia de estar de pie o sentado durante períodos prolongados. Con la evolución de la situación clínica, los síntomas y señales empeoran y puede ocurrir la transformación hacia fases graves e incapacitantes.

Indicaciones:

• Piernas y pies doloridos, cansados e hinchados.

• Largos períodos de pie o sentado.

• Viajes de larga distancia.

• Prevención de varices.

• Ayuda en el combate contra inflamaciones.

• Mejora de la microcirculación sanguínea.

Periodo de uso

Según las pruebas realizadas, la recomendación es usar el calzado durante, al menos, 6 horas diarias continuas durante 28 días. Como se trata de un proceso biológico, los beneficios alcanzados varían según el metabolismo de cada individuo, así como el tiempo de uso.

Contra indicaciones:

No hay contraindicaciones conocidas. Sin embargo, si sufre de alguna afección médica específica, siempre deberá consultar a su médico antes de usar este producto.

No será aceptada cualquier responsabilidad en caso de incumplimiento de las orientaciones médicas.

Nota:

La durabilidad física del producto y el efecto infrarrojo largo (IVL) pueden variar según los cuidados con la conservación, el manejo y las características metabólicas de cada persona.

No retire la plantilla del interior del zapato para no comprometer su función terapéutica.

Algunas personas pueden notar un ligero aumento en la temperatura de los pies, una característica que ocurre debido a la dilatación de los capilares, lo que induce un aumento en el metabolismo como un todo, mejorando la circulación local.

Recomendaciones:

Limpieza

• Limpie su calzado con un cepillo blando y/o una esponja seca. Use un paño húmedo con jabón neutro en la parte externa y un paño seco en la parte interna.

• Seque a la sombra en un lugar seco y bien ventilado. Evite la exposición directa al sol.

• Nunca use la lavadora o secadora. No sumerja el calzado en agua ni enjuague debajo del grifo.

Mal olor

• El uso frecuente, sin intercalar con un descanso de 24 horas y una limpieza adecuada, puede causar mal olor.

• Use productos antisépticos de su preferencia, retire el exceso del producto con un paño seco.

Conservación

• En los materiales lisos, use pintura líquida especial para calzados para retocar los arañazos. Para otros materiales, use solamente una esponja o cepillo de cerdas blandas, haciendo movimientos circulares.

• Mantenga el calzado fuera de la caja, siempre en lugares secos y ventilados, evitando ambientes oscuros, calientes y húmedos, que pueden desencadenar el proceso de hidrólisis.

Otras informaciones

• Las plantillas metalizadas o estampadas sufren desgaste natural con el uso y no se pueden cambiar, ni indemnizar.

• PICCADILLY Company no utiliza ningún material de origen animal en sus productos. Toda la materia prima utilizada es poliuretano, poliéster y poliamida. Son materiales ecológicos de alta tecnología que proporcionan suavidad, resistencia, levedad y mucho más comodidad, y además no se sacrifica ningún animal para la confección de nuestros calzados.

• Cuando se usan normalmente, respetando el descanso de 24 horas, los calzados con base de poliuretano (modelo, suela y plantilla) tienen su durabilidad extendida. Sin embargo, por ser un material ecológico, cuando se almacena en un lugar húmedo, oscuro y cálido puede desencadenar el proceso de descomposición llamado hidrólisis. Este proceso altera las características del producto, provocando desprendimiento, agrietamiento y descamado del material, que no caracteriza un defecto de fabricación.

• Daños y desgastes en la puntera y la suela del calzado, así como en los tacos forrados, pintados o bañados, resultantes de la forma de uso, no son motivos válidos para el cambio de productos o indemnización.

• Calzados de taco alto aumentan la presión plantar de los pies y pueden causar molestias naturales. Situaciones de incomodidad durante el uso del calzado que no resulten de defectos de fabricación no caracterizan las justificaciones para su reemplazo o indemnización.

• La flexión natural de los pies al caminar puede causar pequeñas marcas de dobladuras en el calzado, lo cual es una característica normal del producto.

Informaciones adicionales

encantamento@piccadilly.com.br

www.piccadilly.com.br

Versión 2.0

Manufacturer and distributor:

A. Grings S.A

Street 31 de Março, 1060 - Canabarro

CEP: 95890-000 - Teutonia / RS - Brazil

CNPJ: 97.755.177 / 0010-20

Phone: 55 51 3762-7600

Content:

Footwear with therapeutic insole.

Description:

This is a therapeutic product with an insole made of a bio fiber lining impregnated with mineral colloid that transforms the body's own heat into long infrared rays that are reabsorbed through the skin by electromagnetic waves, activating the cell functions stimulated by water molecular vibration, improving blood microcirculation in the feet and legs.

Considerations:

The main clinical complaints are “burning” or “fatigue” types of pain in the lower limbs and heavy leg sensation that may be associated with edema (swelling). Symptoms are accentuated by standing or sitting for prolonged periods. With the evolution of the clinical situation the symptoms and signs get worse and the transformation to serious and disabling stages may occur.

Indications:

• Sore legs and feet, tired and swollen.

• Standing or sitting for long periods of time.

• Long distance trips.

• Varicose veins prevention.

• Helps reducing inflammation.

• Improves blood microcirculation.

Period of Use

According to the tests performed, the recommendation is to wear the shoes for at least 6 hours every day continuously for 28 days. As it is a biological process, the achieved benefits vary according to every individual metabolism, as well as the time of use.

Contraindications:

There are not any known contraindications. However, if you are under any specific medical issue, you should always consult your doctor before using this product.

No liability will be accepted in the event of non-compliance with medical advice.

Warranty term:

If your shoes present any irregularities, please contact the Consumer Enchantment Service (SEC) with the purchase receipt and the package with the product identification label. An analysis of your report will be conducted and you will be informed about the steps to be taken. The replacement or reimbursement of the product will only occur after the analysis is completed, in accordance with the time specified in the Consumer Protection Code.

If the detected irregularity is due to misuse of the product, PICCADILLY Company will not be responsible and, regardless of the deadline, will return the product.

Note:

The product physical durability and long infrared effect (IVL) may vary based on each person's care, handling and metabolic characteristics.

Do not remove the insole from the inside of the shoe so as not to affect its therapeutic function.

Some people may notice a slight increase in the feet temperature, a characteristic that occurs due to the dilation of the capillaries, which induces to an increase in the metabolism as a whole, improving local circulation.

Keep the label attached to the package. This label will allow the factory to have detailed product information in any possible exchange.

Recommendations:

Cleaning

• Clean your shoes with a soft brush and/or dry sponge. Use a damp cloth with neutral soap on the outside and a dry cloth on the inside.

• Dry in the shade in a dry and well ventilated place. Avoid direct sun exposure.

• Never put it in the washer or dryer. Do not immerse shoes in water or rinse under the tap.

Bad smell

• Frequent use without a 24-hour break or proper cleaning may cause bad smell.

• Use antiseptic products of your choice; wipe off excess product with a dry cloth.

Maintenance

• For smooth materials, use special liquid paint for shoes to touch up scratches. For other materials, use only a soft-bristled sponge or brush, making circular motions.

• Keep shoes out of the box, always in dry and ventilated places, avoiding dark, hot and humid environments, which may trigger the hydrolysis process.

Other information

• Metallized or stamped insoles suffer natural wear so they will not be exchanged or reimbursed.

• PICCADILLY Company does not use any material of animal origin in its products. All the raw material used has polyurethane, polyester and polyamide. They are high-tech ecological materials that provide softness, strength, lightness and much more comfort, and no animals are used to make our shoes.

• When the shoes are worn regularly, respecting the rest of 24-hours break, those made with polyurethane base (model, sole and insole) have extended durability. However, as it is an environmentally friendly material, when stored in a humid, dark and warm place, it can trigger the decomposition process called hydrolysis. This process changes the characteristics of the product, causing detachment, cracking and peeling of the material, which does not mean a manufacturing defect.

• Damage and wear at the toe and sole of the shoe, as well as on the lined, painted or plated heels resulting from its use, are not valid reasons for the product exchange or reimbursement.

• High heels shoes increase the plantar pressure of the feet and may cause natural discomfort. Uncomfortable feelings while wearing the shoes that are not caused by manufacturing defects do not justify for their replacement or reimbursement.

• The natural flexion of the feet when walking can cause small crease marks on the footwear, which is a normal characteristic of the product.

Additional Information

encantamento@piccadilly.com.br

www.piccadilly.com.br

Version 2.0